Ο Φίλιπ Πέττιτ στην Αθήνα για μία διάλεξη, 28/5, 7μ.μ.

Ο Φίλιπ Πέττιτ καθηγητής του Πανεπιστημίου του Πρίνστον, του οποίου το βιβλίο «Θεωρία της ελευθερία: Από την ψυχολογία στην πολιτική της δράσης» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΠΟΛΙΣ, θα βρίσκεται στην Αθήνα για μία διάλεξη στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. 

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ 

Το μεταπτυχιακό πρόγραμμα του Τομέα Ιστορίας και Θεωρίας του Δικαίου 

 σάς προσκαλεί στη διάλεξη του καθηγητή του Πανεπιστημίου Πρίνστον 

Philip Pettit Laurance S. Rockefeller 

University Professor of Politics and Human Values 

at Princeton University 

με θέμα: “The Responsibilities and Rights of Corporations”. 

Η ομιλία θα πραγματοποιηθεί την Δευτέρα 28 Μαίου και ώρα 7.00 μ.μ. 

στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων του κτιρίου Κωστή Παλαμά. 

Θα ακολουθήσει συζήτηση

Πέρσαι του Αισχύλου από την ομάδα "Πρώτη Πράξη"

Παράσταση των "Περσών", από την ομάδα "Πρώτη Πράξη", σε σκηνοθεσία Βαρβάρας Δούκα

Πέρσαι του Αισχύλου
Η παράσταση αυτή των Περσών, αποτελεί την Πρώτη Πράξη από ένα σχέδιο που ξεκίνησε από την Περσία, στα φαρσί….και συγκεκριμένα από το Διεθνές Φεστιβάλ της Τεχεράνης IIFUT . Ξεκίνησε όπως και οι Πέρσες πριν από χιλιάδες χρόνια, με …κατακτητικές διαθέσεις, και αυτή τη φορά τα κατάφερε , γιατί μας κέρδισε με τον πλούτο της γλώσσας, με την αφοπλιστική κουλτούρα του θρήνου που έχει συντηρηθεί ατόφια, με τις ικανότητες των ηθοποιών και τη μουσικότητα του λόγου.

Τώρα με τους νέους ηθοποιούς της σχολής Πρώτη Πράξη του Τάσου Χαλκιά , και με έναν εκπρόσωπο μόνο από την Περσία, τον νεαρό ηθοποιό, Αράς Χαμεντιάν, καταθέτουμε μία καινούρια δοκιμή, στα ελληνικά αυτή τη φορά, και με σχεδόν ολόκληρο το κείμενο. Σε αυτή την …πρώτη πράξη , δεν υπάρχουν νικητές και ηττημένοι. Το ατελείωτο και επαναλαμβανόμενο ονοματολόγιο των χαμένων αρχηγών του στρατού, μπορεί να εκφέρεται και στα ελληνικά και στα φαρσί. Οι δύο γλώσσες μοιάζουν όπως μοιάζει ο όλεθρος του πολέμου, χιλιάδες χρόνια τώρα….Ο Δαρείος δεν έρχεται ποτέ να ανακουφίσει τους γέροντες Πέρσες, που και εκείνοι με τη σειρά τους είχαν κάποτε πολεμήσει, και τα μικρά παιδιά που περιδιαβαίνουν ανάμεσα τους και εκείνα με τη σειρά τους θα γίνουν τροφή στην κρεατομηχανή του παράλογου, γιατί όπως αποδεικνύεται η Ιστορία δε μας διδάσκει τίποτα, και ο άνθρωπος παραμένει ανεπανόρθωτα ίδιος στην αυτοκαταστροφή.

Βαρβάρα Δούκα

Μετάφραση: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΟΥΛΛΑΣ
Σκηνοθεσία: ΒΑΡΒΑΡΑ ΔΟΥΚΑ
Δραματουργία: ΤΖΩΡΤΖΙΝΑ ΚΑΚΟΥΔΑΚΗ
Μουσική Επιμέλεια:ΜΑΚΗΣ ΦΑΡΟΣ
Εικαστική Επιμέλεια: ΑΝΝΑ ΜΑΧΑΙΡΙΑΝΑΚΗ
Βοηθός Σκηνογράφου: ΓΕΩΡΓΙΑ ΤΟΟΥΛΙΔΟΥ
Φωτογραφίες: ΑΓΓΕΛΙΚΗ- ΕΙΡΗΝΗ ΜΗΤΣΗ

Παίζουν:
ΧΟΡΟΣ -ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ: Παναγιώτης Βαλσάμης
Δημήτρης Καμπόλης, Παναγιώτης Πανταζής, Πέτρος Τσαπαλιάρης, Γιώργος Παράσχος
ΑΤΟΣΣΑ -ΞΕΡΞΗΣ: Κωνσταντίνος Μητρόπουλος
Εκτακτη Συμμετοχή: Arash HamedianSee More

Θεατράκι της Σχολής Πρώτη Πράξη του Τάσου Χαλκιά
Πέτρας 2 και Καλτεζών, Κολωνός Τηλ.210-5157011 
Παρασκευή-Κυριακή στις 21.30 Είσοδος ελεύθερη

"Παραστατικότητα και αρχαία τραγωδία: Οι δυνατότητες μιας θεατρικής ώσμωσης Το παράδειγμα των Ικετίδων σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού και Paul Koek"

ΚΕΝΤΡΟ ΣΗΜΕΙΟΛΟΓΙΑΣ ΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ 

Υπό τη διεύθυνση της Καθηγήτριας του Πανεπιστημίου Αθηνών 

κ. Μαρίκας Θωμαδάκη 

Στο πλαίσιο του σεμιναρίου του Κέντρου Σημειολογίας του Θεάτρου με γενική θεματική: «Παραστατικές τέχνες: τάσεις και προοπτικές ΙΙ», 

την Παρασκευή 25 Μαΐου 2012 θα πραγματοποιηθεί η διάλεξη της κ. Καίτης Διαμαντάκου 

- Επίκουρης Καθηγήτριας του Τμήματος Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών,

 με θέμα: 

"Παραστατικότητα και αρχαία τραγωδία: Οι δυνατότητες μιας θεατρικής ώσμωσης 

Το παράδειγμα των Ικετίδων σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού και Paul Koek" 

Διεύθυνση: Ιπποκράτους 7, 

1ος όροφος Ώρα: 19.00-20.30

 Είσοδος ελεύθερη

«SEA OF WORDS» ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΣΤΗ ΡΟΔΟ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΔΙΗΓΗΜΑΤΟΣ «SEA OF WORDS» «Θάλασσα από Λέξεις» ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΣΤΗ ΡΟΔΟ 

 Το Σπίτι της Ευρώπης στη Ρόδο σε συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο της Μεσογείου ΙΕΜed (Ισπανία) και το Ευρω-μεσογειακό Ιδρυμα Anna Lindt προκηρύσσει Διαγωνισμό Διηγήματος που σκοπό έχει να ενθαρρύνει τον διάλογο μεταξύ των λαών.
Στον διαγωνισμό μπορούν να συμμετάσχουν νέοι από 18 ως 30 ετών, μόνιμοι κάτοικοι μιας από τις 42 χώρες μέλη της Ένωσης για την Μεσόγειο, μπορούν δε να γράψουν σε μια από τις γλώσσες των χωρών αυτών. Τα διηγήματα θα πρέπει να εκφράζουν πραγματικές εικόνες της ζωής στην Ευρω-μεσογειακή ζώνη, από την σκοπιά των νέων που ζουν σ’ αυτήν.
Καταληκτική ημερομηνία για την παράδοση των κειμένων είναι η 25η Ιουνίου 2012 στο info@houseofeurope-rhodes.eu 
Το θέμα του διαγωνισμού είναι εμπνευσμένο από το θέμα του Ευρωπαϊκού Έτους 2012 και είναι: «Το Μέλλον της Νεολαίας και ο Διάλογος μεταξύ των Γενεών». Οι συγγραφείς που θα συμμετάσχουν θα παραχωρήσουν τα συγγραφικά τους δικαιώματα για το διήγημά τους στον ΙΕΜed και στο Anna Lindt που θα δικαιούνται να εκδώσουν τα διηγήματα και να τα χρησιμοποιήσουν σε μελλοντικές τους δράσεις. Θα πρέπει επίσης να επισυνάψουν τα προσωπικά τους στοιχεία: ονοματεπώνυμο, τόπο γέννηση, εθνικότητα, ταχυδρομική και ηλεκτρονική διεύθυνση. Τα εθνικά δίκτυα μέλη του Anna Lindt θα προβούν σε μια πρώτη επιλογή των διηγημάτων και θα επιλέξουν τα 5 καλύτερα από κάθε χώρα τα οποία θα μεταφραστούν στα αγγλικά και θα τεθούν στην κρίση της Διεθνούς Κριτικής Επιτροπής. Οι συγγραφείς των 20 καλύτερων διηγημάτων θα βραβευθούν με την έκδοση των διηγημάτων τους και θα συμμετάσχουν στις παρακάτω δράσεις: 1. Θα προσκληθούν να παραλάβουν το βραβείο τους σε ειδική τελετή στην Βαρκελώνη στις 5 και 6 Νοεμβρίου 2012 2. Μετά την τελετή απονομής θα προσκληθούν να συμμετάσχουν σε ένα πρόγραμμα πολιτιστικών επισκέψεων και δραστηριοτήτων στην Βαρκελώνη και την Τζερόνα. Τα έξοδα του ταξιδιού, η φιλοξενία και τα γεύματα για όλο το πρόγραμμα θα καλυφθούν από τους διοργανωτές. Το περιεχόμενο των διηγημάτων έχει σαν σκοπό την δημιουργία και την εξέλιξη των δυναμικών που στοχεύουν στην ενδυνάμωση των εθελοντικών δράσεων μιας ενεργής ταυτότητας των νέων, τη συμβολή στην αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών, την παγίωση των αξιών και την έκφραση των διαφορετικών θεμάτων που ευαισθητοποιούν τους νέους της περιοχής. Ο διαγωνισμός στοχεύει επίσης στην παραγωγή διηγημάτων που θα εστιάζουν σε θέματα που θα αφορούν τα παιδιά, τους γονείς και τους παππούδες έτσι όπως αυτοί ατενίζουν το μέλλον.

O Jack Hirschman στην Ελληνοαμερικανική Ένωση

Ο Ζουζέπ Μαρία Μπενέτ ι Ζουρνέτ στο Ι.Θερβάντες, 23/5

23.05.2012, 19.30 Presentación de libros de teatro 

12 obras del teatro español contemporáneo  

La Editorial “Áparsis” y Teatro Pasión presentan la colección teatral de las 12 obras de teatro español que se estrenaron en forma de lectura dramatizada en el marco del Festival 5 o’ clock Tea-tro. El Festival tuvo lugar en la sala “Altera Pars”, del 5 de febrero al 29 de abril, bajo los auspicios de la Embajada de España en Atenas, el Instituto Cervantes y la Sala Beckett de Barcelona. 

A la presentación asistirá el dramaturgo Josep Maria Benet i Jornet. Los integrantes de Teatro Pasión, los responsables de la Editorial “Áparsis” y un representante de la sala “Altera Pars” hablarán de la colección de los libros y del Festival. 

En español con traducción al griego. 

Salón de Actos del Instituto Cervantes de Atenas, Mitropóleos 23, Atenas. Entrada libre. 23.05.2012, 19.30 

Παρουσίαση βιβλίων θεάτρου 

12 έργα του σύγχρονου ισπανικού θεάτρου  

Οι Εκδόσεις «Άπαρσις» και το TeatroPasión, παρουσιάζουν τη σειρά των 12 έργων του ισπανικού θεάτρου που ανέβηκαν με τη μορφή θεατρικού αναλογίου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ 5 o’clockTea-tro. Το Φεστιβάλ έγινε στο θέατρο Altera Pars, από τις 5 Φεβρουαρίου έως και τις 29 Απριλίου 2012, υπό την αιγίδα της Ισπανικής Πρεσβείας, του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας και της SalaBeckett της Βαρκελώνης. 

Στην παρουσίαση θα παρευρεθεί και ο καταλανός θεατρικός συγγραφέας Ζουζέπ Μαρία Μπενέτ ι Ζουρνέτ. Οι συντελεστές του Teatro Pasión, οι υπεύθυνοι του εκδοτικού οίκου «Άπαρσις» και εκπρόσωπος του θεάτρου «Altera Pars», θα μιλήσουν για την έκδοση της σειράς και για το Φεστιβάλ. 

Στα ισπανικά με μετάφραση στα ελληνικά. 

Αίθουσα Εκδηλώσεων του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας, Μητροπόλεως 23, Αθήνα. 

Είσοδος ελεύθερη.

Κράτος, Δημοκρατία και Σύνταγμα στην εποχή της κρίσης

Το Κέντρο Ευρωπαϊκού Συνταγματικού Δικαίου-Ίδρυμα Θεμιστοκλή και Δημήτρη Τσάτσου και οι Εκδόσεις Παπαζήση σας προσκαλούν σε ανοικτή εκδήλωση με θέμα: Κράτος, Δημοκρατία και Σύνταγμα στην εποχή της κρίσης 

Συζήτηση με αφορμή την έκδοση των πέντε πρώτων βιβλίων της σειράς «Σύγχρονοι Στοχαστές για τη Δημοκρατία και το Σύνταγμα» την Τρίτη 22 Μαΐου 2012 και ώρα 19:00 στο Ινστιτούτο Goethe Αθηνών (Ομήρου 14-16) 

Ομιλητές : 

Paolo Ridola, Καθηγητής Πανεπιστημίου La Sapienza Ρώμη 

Γιάννης Δρόσος, Καθηγητής Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών 

Αντώνης Μανιτάκης, Ομότιμος Καθηγητής Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης 

Μιχάλης Σπουρδαλάκης, Καθηγητής Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών 

Γιάννης Α. Τασόπουλος, Αν. Καθηγητής Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών 

Η είσοδος είναι ελεύθερη. Θα χορηγηθούν βεβαιώσεις παρακολούθησης. 

Κέντρο Ευρωπαϊκού Συνταγματικού Δικαίου 

Ακαδημίας 43, 106 72 Αθήνα Τηλ.: (210) 36.23.506, 36.23.634, 36.23.736, 36.23.029, 36.23.089 Fax: (210) 33.90.522 Website: www.cecl.gr  

E-mail: centre@cecl.gr 

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΠΑΖΗΣΗ 

Νικηταρά 2 &Εμμ. Μπενάκη, 106 78 Αθήνα | τηλ. 210 3822496, 210 3838020, 210 3808173 | Fax: 210 3809150, 210 3816476 | papazisi@otenet.gr | www.papazisi.gr