Η φανταστική συνάντηση Πεσσόα-Καβάφη και σε dvd

Η Εταιρεία Παραγωγής ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ
και οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
σας προσκαλούν στην παρουσίαση
του DVD του βραβευμένου ντοκιμαντέρ

ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΠΟΥ Ο ΦΕΡΝΑΝΤΟ ΠΕΣΣΟΑ
ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ ΤΟΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ ΚΑΒΑΦΗ

σε σκηνοθεσία Στέλιου Χαραλαμπόπουλου.



Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί
την Τετάρτη, 18 Νοεμβρίου 2009, στις 8:00 μ.μ.,
στο auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών
(Σίνα 31).

Θα μιλήσουν

ο Θοδωρής Γκόνης, σκηνοθέτης-ποιητής,

ο Αλέξης Ζήρας, κριτικός λογοτεχνίας, Πρόεδρος της Εταιρείας Συγγραφέων,

ο Νίκος Ξυδάκης, δημοσιογράφος-αρχισυντάκτης της εφημερίδας Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ,

και ο Σεραφείμ Φυντανίδης, δημοσιογράφος.

Θα προβληθούν και θα σχολιαστούν αποσπάσματα του ντοκιμαντέρ.


ΓΙΑ ΤΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ

Το μυθοπλαστικό ντοκιμαντέρ, το οποίο τιμήθηκε με το Βραβείο της Πανελλήνιας Ένωσης Κριτικών Κινηματογράφου, καθώς και με το Πρώτο Κρατικό Βραβείο Ποιότητας, αφηγείται τη φανταστική συνάντηση δύο μεγάλων ποιητών του αιώνα που πέρασε, του πορτογάλου Φερνάντο Πεσσόα και του Κωνσταντίνου Καβάφη. Μάρτυρας της απρόσμενης αυτής συνάντησης είναι ένας νεαρός Έλληνας που επιβιβάζεται τη νύχτα της 21ης Οκτωβρίου του 1929 στο υπερωκεάνιο Saturnia, το οποίο ξεκινά από την Τεργέστη το ταξίδι του προς την Αμερική μαζεύοντας μετανάστες από τα λιμάνια της Μεσογείου.

Ο ΤΥΠΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ

Ένα ελληνικό αριστούργημα.
Αλέξης Δερμεντζόγλου, ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

Η μόνη εφετινή ταινία του ελληνικού τμήματος που με έκανε να δακρύσω.
Γιάννης Ζουμπουλάκης, ΤΟ ΒΗΜΑ

Η καλύτερη ελληνική ταινία της χρονιάς.
Θοδωρής Κουτσογιαννόπουλος, LIFO

Με ποιητικό οίστρο, σκηνοθετική ευφυΐα και παιχνιδιάρικη διάθεση, ο Χαραλαμπόπουλος δοκιμάζει τα όρια της κινηματογραφικής πραγματικότητας, της Ιστορίας και της αναπαράστασής της και φτάνει στην καρδιά της αλήθειας διηγούμενος ένα υπέροχο ψέμα.
Χρήστος Μήτσης, ΑΘΗΝΟΡΑΜΑ

Η βραβευμένη από τους κριτικούς (ΠΕΚΚ) ταινία Tη νύχτα που ο Φερνάντο Πεσσόα συνάντησε τον Κωνσταντίνο Καβάφη του Στέλιου Χαραλαμπόπουλου έδειξε πως, όταν το ντοκιμαντέρ αναμειγνύεται με μυθοπλασία, βαδίζει σ’ έναν εξαιρετικά ενδιαφέροντα, πρωτότυπο για τα ελληνικά δεδομένα, δρόμο.
Ν. Φ. Μικελίδης, ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ

Δεν είναι φαντασία επιστημονική, δεν είναι ιστορία αστυνομική και θρίλερ μυστηρίου, είναι η συναρπαστική ανάμειξη του ντοκιμαντέρ και της μυθοπλασίας...
Ανδρέας Τύρος, ΕΠΕΝΔΥΤΗΣ

*Το πολυβραβευμένο ντοκιμαντέρ σε σκηνοθεσία Στέλιου Χαραλαμπόπουλου
και παραγωγή Θάνου Λαμπρόπουλου κυκλοφορεί σε DVD
από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ σε όλα τα βιβλιοπωλεία.

Από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ κυκλοφορεί επίσης η ανθολογία Κ. Π. Καβάφης, Φερνάντο Πεσσόα: Τα εξαίσια όργανα του μυστικού θιάσου (εισαγωγή – μετάφραση – επιμέλεια: Γιάννης Σουλιώτης).