6.4.09

Lady Jane στον κινηματογράφο ''Απόλλων''στις 21.00

Lady Jane
Γαλλία / France, 2008

Σκηνοθεσία / Réalisation : Robert Guédiguian. Σενάριο / Scénario : Robert Guédiguian, Jean-Louis Milesi. Φωτογραφία / Photographie : Pierre Milon. Mοντάζ / Montage : Bernard Sasia. Ήχος / Son : Laurent Lafran. Hθοποιοί / Avec : Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan, Frédérique Bonnal, Jacques Boudet, Yann Trégouët, Pascale Roberts, Pascal Cervo, Giuseppe Selimo, Anna Ostby, Pierre Banderet, Jacques Reboud. Παραγωγός / Producteur : Robert Guédiguian. Παραγωγή / Production : Agat Films & Cie. Διανομή στην Eλλάδα / Distribution pour la Grèce : Videorama. Έγχρωμο / Couleur, 35 mm, 102΄.

A l’époque où les Rolling Stones chantaient « Lady Jane », Muriel, François et René, amis d’enfance nés dans les ruelles populaires de Marseille, distribuaient des fourrures volées à toutes les ouvrières de leur quartier. Ils cessèrent leurs cambriolages après avoir tué un bijoutier dans un parking et, pour se faire oublier, ne se virent plus jusqu’au jour où le fils de Muriel est enlevé… La bande se reforme alors pour réunir l’argent de la rançon.

Την εποχή που οι Rolling Stones τραγουδούσαν το « Lady Jane », η Muriel, ο François και ο René, φίλοι από τότε που ήταν παιδιά στα λαϊκά σοκάκια της πόλης τους, της Μασσαλίας, μοίραζαν κλεμμένες γούνες σε όλες τις εργάτριες της γειτονιάς τους. Κάποια μέρα σκότωσαν έναν κοσμηματοπώλη μέσα σε ένα πάρκινγκ. Από τότε, για να ξεχαστούν τα ίχνη τους, δεν ξανασυναντήθηκαν ποτέ, μέχρι τη μέρα που ο γιος της Muriel πέφτει θύμα απαγωγής… Τότε η συμμορία σχηματίζεται και πάλι με σκοπό να συγκεντρώσει τα χρήματα για τα λύτρα.

Robert Guédiguian
Réalisateur, scénariste

Après un doctorat en sociologie, Robert Guédiguian tourne en 1980 son premier film de long métrage. Il sort de l’ombre en 1995 grâce à A la vie, à la mort !, un hymne à la solidarité salué par la critique, avant que le grand public ne le découvre à son tour avec l’optimiste Marius et Jeannette, qui vaut à Ariane Ascaride le César de la meilleure actrice en 1998. Robert Guédiguian s’est essayé à plusieurs genres cinématographiques, du film noir (A la place du cœur) à la fable (Mon père est ingénieur), entouré d’un groupe d’acteurs avec qui il travaille en permanence. Héritier du cinéma populaire des années 30 à 50, Guédiguian est l’auteur, en 2002, du mélodrame Marie-Jo et ses deux amours, présenté en compétition au festival de Cannes.
En 2004, celui qui a longtemps eu sa carte au Parti communiste, abandonne le petit théâtre de l’Estaque pour se consacrer au Promeneur du Champ de Mars, évocation pudique et dépassionnée des derniers jours de la vie de François Mitterrand. Après un Voyage en Arménie en forme de quête des origines (2007), il revient à Marseille tourner Lady Jane, un polar présenté en compétition à la Berlinale en 2008.

Robert Guédiguian
Σκηνοθέτης, σεναριογράφος

Ύστερα από ένα διδακτορικό στην κοινωνιολογία, o Robert Guédiguian γυρίζει το 1980 την πρώτη του ταινία μεγάλου μήκους. Οι προβολείς πέφτουν πάνω του το 1995 χάρη στο φιλμ A la vie, à la mort !, έναν ύμνο στην αλληλεγγύη που χαιρετίζεται από την κριτική, πριν τον ανακαλύψει το ευρύ κοινό με την αισιόδοξη ταινία Marius et Jeannette, που χαρίζει στην Ariane Ascaride το βραβείο César καλύτερης γυναικείας ερμηνείας το 1998. Ο Robert Guédiguian έχει δοκιμαστεί σε διάφορα κινηματογραφικά είδη, από το φιλμ νουάρ (A la place du cœur) μέχρι το παραμύθι (Mon père est ingénieur), περιστοιχισμένος από μια ομάδα ηθοποιών με τους οποίους συνεργάζεται μόνιμα. Ως γνήσιος απόγονος του γαλλικού λαϊκού σινεμά της περιόδου 1930-1950, δημιουργεί το μελόδραμα Marie-Jo et ses deux amours, που συμμετέχει στο διαγωνιστικό τμήμα του Φεστιβάλ των Kαννών το 2002.

To 2004 ο σκηνοθέτης που για πολλά χρόνια διατηρούσε κομματική ταυτότητα στο γαλλικό κομμουνιστικό κόμμα, εγκαταλείπει το μικρό θέατρο του Estaque για να αφιερωθεί στο γύρισμα του φιλμ Ο περιπατητής του Πεδίου του Άρεως, μια σεμνή και απαλλαγμένη από πάθη εξιστόρηση των τελευταίων ημερών του François Mitterrand. Έπειτα από ένα Ταξίδι στην Αρμενία όπου αναζητά τις προσωπικές του ρίζες (2007), επιστρέφει στη Μασσαλία για να γυρίσει την ταινία Lady Jane, μια αστυνομική ιστορία που παρουσιάστηκε στο διαγωνιστικό τμήμα του Φεστιβάλ του Βερολίνου το 2008.

Φιλμογραφία / Filmographie
2008 - Lady Jane
2006 - Le Voyage en Arménie
2005 - Mon père est ingénieur
2004 - Le Promeneur du Champ de Mars
2002 - Marie-Jo et ses deux amours
2001 - La ville est tranquille
2000 - Α l’attaque
1998 - Α la place du cœur
1996 - Marius et Jeannette
1995 - Α la vie, à la mort !
Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου
Απόψε, 06.04.09 , στις 21.00,
Απόλλων, Σταδίου 19
Διοργάνωση: Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών
Σίνα 31, www.ifa.gr

No comments: