6.4.09

Les Femmes de l’ombre,απόψε, στο Απόλλων 23.30

Les Femmes de l’ombre / Oι αφανείς ηρωίδες
Γαλλία / France, 2008

Σκηνοθεσία / Réalisation : Jean-Paul Salomé. Σενάριο / Scénario : Jean-Paul Salomé, Laurent Vachaud. Φωτογραφία / Photographie : Pascal Ridao. Mοντάζ / Montage : Marie-Pierre Renaud. Ήχος / Son : Vincent Guillon. Hθοποιοί / Avec : Sophie Marceau, Julie Depardieu, Marie Gillain, Déborah François, Moritz Bleibtreu, Maya Sansa, Julien Boisselier. Παραγωγός / Producteur : Eric Névé. Παραγωγή / Production : Les Chauves-Souris. Διανομή στην Eλλάδα / Distribution pour la Grèce : Hollywood Entertainment. Έγχρωμο / Couleur, 35 mm, 118΄.

Υποψηφιότητα στα βραβεία César 2009 στην κατηγορία καλύτερων κοστουμιών.
César 2009 : nomination meilleurs costumes.
Προειδοποίηση: Κάποιες σκηνές, λόγια ή εικόνες της ταινίας μπορεί να προσβάλουν την ευαισθησία των θεατών.
Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs.

Engagée dans la Résistance française, Louise s’enfuit à Londres après l’assassinat de son mari. Elle est recrutée par le SOE, un service secret de renseignement et de sabotage piloté par Winston Churchill. Dans l’urgence, on lui confie sa première mission, l’exfiltration d’un agent britannique tombé aux mains des Αllemands alors qu’il préparait le débarquement sur les plages normandes. L’homme n’a pas encore parlé mais le temps presse. Louise doit d’abord constituer un commando de femmes spécialement choisies pour les besoins de l’opération. Pour le recrutement, tous les moyens sont bons : mensonges, chantage, remises de peine...

Η Louise αγωνίζεται στη γαλλική Αντίσταση. Έπειτα από τη δολοφονία του συζύγου της, δραπετεύει στο Λονδίνο. Εκεί στρατολογείται από τη SOE, μια μυστική υπηρεσία πληροφόρησης και δολιοφθορών η οποία επιθεωρείται από τον Winston Churchill. Οι ανάγκες είναι επείγουσες και έτσι της εμπιστεύονται την πρώτη της αποστολή, τον επαναπατρισμό ενός βρετανού πράκτορα που έπεσε στα χέρια των Γερμανών ενώ προετοίμαζε την απόβαση στις ακτές της Νορμανδίας. Ο άντρας δεν έχει ακόμα ομολογήσει τίποτα, αλλά ο χρόνος είναι πιεστικός. Η Louise θα πρέπει πρώτα να στήσει μια ομάδα από γυναίκες κομάντο, προσεκτικά επιλεγμένες για τις ανάγκες της επιχείρησης. Για να τις στρατολογήσει, κάθε μέσο μπορεί να αποδειχθεί χρήσιμο: ψέματα, εκβιασμοί, μείωση ποινών...

Jean-Paul Salomé
Réalisateur

Dès l’âge de onze ans, Jean-Paul Salomé décide de devenir réalisateur mais ce n’est qu’après avoir passé un baccalauréat scientifique qu’il arrête ses études et travaille comme stagiaire avec Claude Lelouch, qui l’engage sur le tournage de son film Les Uns et les Autres. Il réalise par la suite deux documentaires, L’Heure d’aimer en 1983 et La Petite Commission en 1984, tous deux sélectionnés dans de nombreux festivals. En 1991, il écrit et réalise un premier film pour la télévision, Crimes et Jardins, suivi deux ans plus tard de son premier long métrage, Les Braqueuses. Après un retour à la télévision, où il a réalisé deux films en deux ans, il signe en 1998 son deuxième long métrage, Restons groupés. A partir de 2001, Jean-Paul Salomé se consacre à la réalisation de films à gros budget, comme Belphégor - Le Fantôme du Louvre ou Arsène Lupin. Dans son dernier film, Les Femmes de l’ombre, il avait envie de rendre hommage à ces femmes qui ont fait preuve d’un courage exceptionnel et qui ont reçu moins d’honneurs après la guerre que les hommes.

Jean-Paul Salomé
Σκηνοθέτης
Ήδη από την ηλικία των έντεκα χρονών ο Jean-Paul Salomé αποφασίζει να γίνει σκηνοθέτης, και σε αυτόν του τον στόχο θα φτάσει αφού πρώτα πάρει το απολυτήριό του – επιστημονικής κατεύθυνσης – , διακόψει τις σπουδές του και δουλέψει ως ασκούμενος δίπλα στον Claude Lelouch, ο οποίος τον προσλαμβάνει την εποχή που γυρίζει την ταινία του Les Uns et les Autres. Στη συνέχεια σκηνοθετεί δύο ντοκιμαντέρ, L’Heure d’aimer το 1983 και La Petite Commission το 1984, που και τα δύο θα συμμετάσχουν σε πολλά φεστιβάλ. Το 1991 υπογράφει το σενάριο και τη σκηνοθεσία της πρώτης του τηλεταινίας, Crimes et Jardins, ενώ έπειτα από δύο χρόνια έρχεται η πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του, Les Braqueuses. Αφού επιστρέψει στον χώρο της τηλεόρασης, όπου γυρίζει δύο ταινίες σε διάστημα δύο χρόνων, το 1998 γυρίζει τη δεύτερη μεγάλου μήκους δημιουργία του, Restons groupés. Από το 2001 και μετά, ο Jean-Paul Salomé θα επιδοθεί στη σκηνοθεσία πολύ ακριβών παραγωγών, όπως τα φιλμ Belphégor - Le Fantôme du Louvre ή Arsène Lupin. Στην πιο πρόσφατη ταινία του, Les Femmes de l’ombre, θέλησε να αποτίσει έναν φόρο τιμής σε όλες εκείνες τις γυναίκες που επέδειξαν μια εξαιρετική γενναιότητα αλλά μετά το τέλος του πολέμου έδρεψαν λιγότερες δάφνες απ’ όσες οι άντρες αγωνιστές.

Φιλμογραφία / Filmographie
2007 - Les Femmes de l’ombre
2003 - Arsène Lupin
2001 - Belphégor - Le Fantôme du Louvre
1998 - Restons groupés1993 - Les Braqueuses
Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου
Απόλλων, απόψε, 06.04.09 στις 23.30
Σταδίου 19
Διοργάνωση: Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών
Σίνα 31, www.ifa.gr

No comments: